- [英语阅读] 2012美国总统大选奥巴马获胜 连任美国总统
2012年美国大选结果揭晓,民主党候选人奥巴马获得超过270张选举人票,战胜共和党候选人罗姆尼,赢得2012美国总统大选,成功连任,将成为美国第45任总统。
- [翻译考试] 奥巴马在2012纽约慈善晚宴上的讲话(视频)
2012年10月18日晚,美国总统巴拉克·奥巴马和共和党竞选对手米特·罗姆尼一同出席纽约市一场年度慈善晚宴。与选举电视辩论不同,两名总统候选人一改凌厉语调,大秀幽默,在损人和自嘲中向外界展示另一面。
- [英语阅读] 美国总统大选惹哭4岁小萝莉:我受够啦!(视频)
2012美国总统大选,铺天盖地的竞选新闻和活动让这个4岁的小姑娘受不了啦!再听到关于大选的新闻后,来自科罗拉多州位小萝莉哭了,她啜泣道:“真是受够奥巴马和罗姆尼了!”