While it's the voters ultimately deciding who will win the title of "American Idol" each season, the judges' input
can't be ignored.
But what are the judges really saying when they toss
out some of their favorite phrases? Could it possibly be that new judge Ellen DeGeneres really does think every contestant is "amazing" and really does love each one? Is Simon Cowell attempting to play mind-games when he refers to a performance as "indulgent
评审的一些口头禅背后隐含的意思是什么？新评审Ellen DeGeneres说每位选手都“很棒”，是真心话吗？她真的喜欢这些选手的表现吗？Simon Cowell在评论一个选手“任性”的时候，是在玩思维游戏吗？
We try and translate some of DeGeneres', Cowell's, Randy Jackson's and Kara DioGuardi's favorite assessments of the performers.
When Simon says ...
"You didn't do anything different with the song." What he really means is "I am incredibly bored right now. Thank goodness they pay me so much money to sit here and listen to this."
"You are a Broadway singer." What he really means is "At this point, I have absolutely no idea how in the world we would market you if you were to win."
"I didn't love the song, but you sang it very well." What he really means is "That wasn't nearly as bad as I anticipated."
When Kara says ...
"You have a great radio voice." What she really means is "It wouldn't be the worst thing in the world if you won this competition."
"That was authentic
. I felt it" What she really means is "You were able to cover
that song without sounding like a bad karaoke rip-off
"Part of the problem is that you haven't figured out who you want to be as an artist yet" What she really means "You haven't been able to take the extremely confusing critiques we have been giving you and synthesize
that into giving us exactly what we want."
When Randy says ...
"I don't know. That just didn't work for me." What he really means is "That was awful, and I know you can do better than that."
"Listen, the song was a little bit too big for you." What he really means is "You don't have that great of a voice to even go there."
When Ellen says ...
"You are adorable" What she really means is "You might want to start thinking about a career in acting instead of music."
"You have such a great personality!' What she really means is "You are cute, but not as adorable as some of the others so let's focus on some of your better attributes
, shall we?"
"You know I am a fan of yours ..." What she really means is "I am about to deliver a comment that should be harsh
, but because I am so nice I will completely sugar-coat