指导委员会就上海世博会开幕式贵宾邀请、交通、安保、证件、签证申请、世博村等问题进行了讨论和沟通。组织者还向指导委员会通报了上海世博会试运行、区县结对、友谊日活动、展馆预约系统及员工餐厅等工作的准备情况。指导委员会感谢组织者为解决参展方各种问题所做的努力。会议初步决定第二次指导委员会会议将于5月举行。

会后,指导委员会成员参观了世博园区。

The first conference of the Steering Committee of the Constituent Session of the College of Commissioners General of Expo 2010 Shanghai China took place in the Expo Center yesterday, during which issues regarding the upcoming Expo were discussed in its final sprint.

Fifty members and their assistants attended the meeting. They talked about the invitation of guests for the opening ceremony on May 1, transportation issues, security, Expo site passes, visa applications and Expo village services. The organizers reported issues regarding the trial run of the Expo site, the cooperation among Shanghai's districts and county, event arrangement, reservation of pavilions and restaurants for staff.

Members expressed appreciation for the organizers' efforts in tackling problems confronting participants.

Vicente Loscertales, secretary general of the International Expositions Bureau (BIE), Hua Junduo, China's commissioner general for World Expo 2010, Hong Hao, director of the Bureau of Shanghai World Expo Coordination, Huang Jianzhi and Hu Jinjun, deputy directors general of the bureau, were present at the meeting.

It was hosted by Hiroshi Tsukamoto, the chairman of the Steering Committee of Commissioners General of Expo 2010 Shanghai China and commissioner general of Japan.

The second meeting is scheduled for May.

Attendees visited the Expo site following the meeting.

想为世博会工作吗?填写下面的表格,你也有机会!(请填真实信息哦)详情请见>>

 

新春课程温暖上线,春季,和网校一起成长!
中级口译春季班
高级口译春季班
商务英语BEC【初级春季班】HOT!
商务英语BEC【中级春季班】