苏格兰小清新：Belle And Sebastian - Dress Up In You

沪江英乐讯  Belle & Sebastian这支独立流行乐团成立于1996年1月的苏格兰格拉斯哥，他们不仅是苏格兰
最知名的乐团之一，同时也是整个90年代享誉世界的乐团之一。这首Dress Up In You的歌词是一个故事，你看明白了吗？

Artist：Belle & Sebastian
Song：Dress Up In You

I'm the singer, I'm the singer in the band
You're the loser, I won't dismiss you out of hand
You've got a beautiful face
It will take you places

You kept running
You've got money, you've got fame
Every morning I see your picture from the train
Now you're an actress!
So says your résumé
You're made of card
You couldn't act your way out of a paper bag

You got lucky, you ain't talking to me now
Little Miss Plucky
Pluck your eyebrows for the crowd
Get on the airplane
You give me stomach pain
I wish that you were here
We would have had a lot to talk about

We had a deal there
We nearly signed it with our blood
An understanding
I thought that you would keep your word
I'm disappointed
I'm aggravated
It's a fault I have, I know
When things don't go my way I have to

Blow up in the face of my rivals
I scream and rant, I make quite an arrival
The men are surprised by the language
They act so discreet, they are hypocrites so fuck them too!

I always loved you
You always had a lot of style
I'd hate to see you on the pile
Of ‘nearly-made-it''s
You've got the essence, dear
If I could have a second skin
I'd probably dress up in you

You're a star now, I am fixing people's nails
I'm knitting jumpers, I'm working after hours
I've got a boyfriend, I've got a feeling that he's seeing someone else
He always had a thing for you as well

Blow in the face of my rivals
I swear and I rant, I make quite an arrival
The men are surprised by the language
They act so discreet, they are hypocrites forget them
So f*** them too

La la la la la la la la la la
La la la la la
La la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la la