【呼叫助产士】S01E06我们彼此争执,心情沮丧, Nonnatus House不再像以往那样。
作者:互联网
2015-08-18 21:00
剧情:旁白:Sister Monica Joan被指控偷窃后,整个Nonnatus House都陷入了低气压当中。
Hint: 1、Nonnatus House; 2、采用英式拼写。
The case was referred to the London Quarter Sessions. We hoped against hope that the thefts were so small. The case would be thrown out of court. The suspect wondered at will. The focus of her mind seemed to ripple and shift to change as unpredictably as weather. But we were all at odds out of sorts and suffering, and nothing was as it ought to be at Nonnatus House.
案件移交伦敦地方法院。 我们都希望她偷的只是些小东西,能够洗脱罪名。嫌疑仍在。她的精神似乎也时好时坏,像这天气一样,无法预测。我们彼此争执,心情沮丧, Nonnatus House不再像以往那样。