A mother is not a person to lean on but a person to make leaning un-necessary. 
——D.C, Fisher
母亲不是赖以依靠的人,而是使依靠成为不必要的人。
——菲席尔.D.C.

一、下面我们来看看lean的意思是什么

adj.

1.(人或动物)瘦的;(肉)少脂肪的,无脂肪的

Vanamee turned his lean ascetic face toward him, his black eyes fixed attentively

伐那米把一张苦行僧似的消瘦的脸转过来,一双黑眼睛全神贯注的盯着他望。

2.简洁的;犀利的;直接的

n.

1.瘦肉

Venison is a very lean form of meat.

鹿肉是一种瘦肉。

v.

1.斜,倾斜[I,T]

The building leaned before it was renovated.

在修复前,那幢楼倾斜着。

2.屈身;靠,倚[I,T]

If you lean on those wet railings, youll dirty your sleeves

你若靠在那些湿栏杆上,你会弄脏袖子的。

3.依靠

Don't always lean on the help of others.

不要老是依靠别人的帮助。

4.使变瘦[T]

The teacher was leaned out by his long illness.

长年生病使这位老师变得消瘦。

 

二、你知道lean的常见短语,你会用吗?

lean against  n.靠在…,倚在…

lean back  n.向后倾斜

lean on  n.靠在…,倚…;依靠,依赖对…施加压力;逼迫

 

三、词义辨析:表示“瘦的”的有哪些词?

lean  侧重缺少脂肪。既可能是因病而瘦,也可能因饥饿而消瘦。也指身体消瘦,但肌肉结实,身体健康。

slender  指身体细长、体态优美、苗条适中,多用于指女性。

slim  指身体的细长,体重轻不着重外形的优美,可用于不同的性别,常用于减轻体重的人。

slight  指身材又瘦又小。

thin  普通用词,指腰细、骨架窄,常因疾病或疲劳而消瘦。

 

四、学会lean的用法了吗?来做个小测试吧

He's a tall,       chap. 

他是瘦长个儿。

If they        their wet umbrellas on it, you can see it. 

你甚至能够看清楚他们将湿的雨伞靠在那里。