Look at you!
The feeb's brigade, you ding-a-lings!
The mental defective league in formation.

                                                      ——One Flew Over the Cuckoo's Nest
 
看着你们!
笨蛋团队,你们这些傻瓜!
心理缺陷联盟在形成

                                                           ——《飞越疯人院》

一、下面我们来看看look有几种含义

interj.

1.瞧,喂,听着,听我说

Look, I'm sorry. I didn't mean it.

哎,对不起。我不是故意的。

2.当心,小心

'Look out!' somebody shouted, as the truck started to roll toward the sea.

卡车冲向大海时,有人大喊“当心!”

n.

1.看,瞧,望 [C]

Let's take a look round the exhibition.

咱们看看展览吧。

2.眼神 [C]

His bluster sank to sullenness under her look.

在她目光逼视下,他蛮横的表情稍加收敛,显出一副阴沉的样子。

3.样子,面容,相貌 [C]

He had an uncommon look, as though he were in love with life.

他有一副不平凡的相貌,仿佛很热爱生活。

4.风格,格调 [C]

When he came to decorate the kitchen, Kenneth opted for a friendly rustic look.

装修厨房的时候,肯尼思选择的是一种亲切质朴的田园风格。

5.浏览,翻阅

A quick look at Monday's British newspapers shows that there's plenty of interest in foreign news.

大致浏览一下周一的英国报纸就会发现,国外新闻还真不少。

v.

1.看,瞧,望 [I,T]

Miss Sun came closer to look and said uncertainly, "It looks like Western medicine."

孙小姐凑上去瞧,不肯定地说:“这像是西药。”

2.浏览,翻阅 [I,T]

To exemplify what I mean, let us look at our annual import of crude oil.

为举例说明我的意思,让我们看看我们每年的原油进口。

3.看起来好像 [I]

He looks nervous.

他看上去很紧张。

4.寻找,寻求 [I]

I'm looking for a child. I believe your husband can help me find her.

我在找一个小孩。我相信你丈夫可以帮我找到她。

5.面向,朝向 [I]

We asked for a room with a sea view and were given one look out over the bus depot .

我们要求租一间面向海港景观的客房,但饭店给我们安排了一间对着公共汽车站的房间。

 

二、词义辨析:还有哪些词表示“看”呐?

look, see, watch, observe, witness

这些动词均有“看”之意。

look侧重“看”的动作。

see指看见。

watch指用眼睛跟随某物,以便对每一个变化、运动等进行观察。

observe侧重以客观的态度进行观察。

witness指当场看见,亲眼看见。

 

三、你知道look和哪些词更搭吗?

look after

v. 1.注视 2.照顾, 照看(人或某物)

look around

v.(=look round)到处寻找,察看,观光,游览

look at

1.(仔细)察看,检查 2.思考,考虑,研究 3.(用某种方式)看待,考虑

look back

v.回顾,倒退 回顾,追忆

look down on

v. 1.看不起,轻视


四,你学会look的用法了吗?一起来检测一下自己吧!

 

He turned his face to _____ up at the sky in a carefree manner.
他仰首望着天, 做出一副满不在乎的神气。