3-year-old foster child Buddy and his best friend Reagan the adorable labradoodle are releasing a charitable book to support a foster parent organization! The cutest duo ever do everything together, whether it’s taking a bath, enjoying coffee by the water, napping, or playing on swings. “The touching, true story of Reagan and Little Buddy needed to be told. I couldn’t keep all the adorableness to myself,” Sandi Swiridoff, the little boy’s foster grandmother told Daily Mail.
三岁的巴迪是个领养来的孩子，它最好的朋友里根是一条可爱的拉布拉多德利犬，他俩将会出版一本慈善书籍，以此来支持一家领养父母的机构。这对最可爱的二人组做什么都黏在一起——一起洗澡、一起喝咖啡、一起打瞌睡、一起玩秋千。小男孩的养祖母珊迪告诉《每日邮报》的记者说：“里根和小巴迪的感人而又真实的故事得让大家知道。我可不能把这可爱温馨的场景藏起来只给自己看。”

“It includes never before seen photos, showcasing their relationship from the time they first met, up until now, almost two years later… Their story is one of a strong bond and a sweet friendship, and includes a few surprises,” Swiridoff revealed.
珊迪还说：“这里有之前未曾曝光过的照片，记录了他俩第一次相遇后逐渐建立起来的友谊，到现在为止他俩已经认识两年了。他们俩强烈又甜蜜的友谊联结中也有一些些的惊喜。”

Reagan was adopted as an 8-week-pup to help Swiridoff’s daughter cope with the pain she felt after having to give up her first two foster children. Buddy was adopted as a 11-month-old baby and has been surrounded with Reagan’s love ever since. “Reagan is great with kids and other dogs, he hasn’t met another dog or person that he doesn’t like… Adopting Reagan was one of the best decisions we’ve ever made. He has added so much joy to our lives, and to the lives of many other people.”
珊迪的女儿在里根8周大的时候收养了它，来抚慰她被迫放弃前两个收养的孩子之后受伤痛苦的心灵。巴迪在11个月大的时候被收养进了这个家庭，此后便一直在里根的爱中成长。“里根和孩子还有其他小狗都很玩得来，它就没遇到过不喜欢的狗或人……收养里根是我们做过的最好的决定。它为我们和其他人的生活都带来了太多的欢乐。”

下面就是INS上他俩的有爱照片啦~

声明：本双语文章的中文翻译系沪江英语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。