《阿凡达》拿奥斯卡：1.技术加分

《阿凡达》的电影画面极为真实可信，纳美人个个栩栩如生，制作技术一流！
"Avatar" SHOULD win an Oscar....for its motion capture technology.
We've seen motion capture in movies before, but never has it been so believable. At first, I found the Na'vi awfully fake, but at some point during the film, they became so lifelike. I can't figure out when it happened - just an amazing feat in technology.

5个理由告诉你《阿凡达》为什么这么红？
 

《阿凡达》拿奥斯卡：2.剧情减分

不得不说《阿凡达》剧情实在俗套了点儿，看下来都有种似曾相识的感觉，单凭故事情节不指望拿奥斯卡了。
"Avatar" SHOULD NOT win an Oscar....because of its repetitive storytelling.
We've seen this story before. Intruders seek to destroy indigenous species, man goes undercover to connect with said species, man falls in love, gets angry about destruction of species. And I know that George Lucas used famous myths and legends to craft his "Star Wars" story, but that didn't win Best Picture either.

阿凡达无敌化妆教程：女版PK男版
 

《阿凡达》拿奥斯卡：3.想象力加分

詹姆斯·卡梅隆想象力确实天马行空，美丽的潘多拉星球和上面的奇异生物，甚至生造出来的外星语言，要创造出来确实不容易啊。
"Avatar" SHOULD win an Oscar....for James Cameron's imagination.
When you first see Pandora in its beautiful 3D glory, it's hard not to be amazed. From the floating mountains (still confused at how they generate all of the water to sustain those rushing waterfalls), bizarre land animals, to the local language - coming up with all this stuff ain't easy.

免费《阿凡达》英文原版完整剧本下载
 

《阿凡达》拿奥斯卡：4.表演减分

《阿凡达》的演员演技其实中规中矩，但中规中矩是没有突破的表现，也就是说不够格获奖。不过说起来，其实已经是特效蓝幕前的最棒的表演了，只是和其它电影比差了远。
"Avatar" SHOULD NOT win an Oscar....for the performances.
Don't get me wrong, the performances in the film are solid - but in no way award worthy. I will say that "Avatar" showcases some of the best acting in front of a blue screen, but compared to other work out there this year? I'm not buying it.

网友看完《阿凡达》之后的十大领悟
 

《阿凡达》拿奥斯卡：5.3D加分

看过《阿凡达》再去看别的3D电影，就觉得小巫见大巫了。卡梅隆真没说错：《阿凡达》改变了我们对于3D电影的体验，让观众真正身临其境，环游潘多拉星球。
"Avatar" SHOULD win an Oscar....for the 3-D technology.
A few days after seeing "Avatar," I caught "Disney's A Christmas Carol." There is no comparison. James Cameron wasn't kidding when he said his film would change the way we see 3-D, it's the best use of it yet. Cameron avoids the 3-D cliches like throwing objects into the theater. Instead, the film uses depth-of-field and vast landscapes to bring the audience to Pandora.

《阿凡达》唯美爱情被删情节大曝光
 

《阿凡达》拿奥斯卡：6.未知元素减分

人类渴望潘多拉星球上的矿藏，那个矿叫啥？Unobtainium刚！un-obtain-ium 其实就是 unobtainable-ium，直译就是“得不到的+元素”。擦汗，说出去都有点坍台咧……
"Avatar" SHOULD NOT win an Oscar....because of "unobtainium."
So the Earth now runs on a mineral called "unobtainium?" Seriously - it's called "unobtainium." There should be a clause at all award shows - "If your film contains a person, place, or thing called 'unobtainium,' you are hereby disqualified from competiting in said award show."

看《阿凡达》3D版防晕眩宝典(双语)
 

《阿凡达》拿奥斯卡：7.摄影技术加分

《阿凡达》的摄影那叫一个赞，配合3D技术平地造起一个星球啊。
"Avatar" SHOULD win an Oscar....for the cinematography.
This goes along with the 3-D entry, director of photography Mauro Fiore works wonders with a land that doesn't exist.

《阿凡达》中国上映 影人羞愧文人论强拆
 

《阿凡达》拿奥斯卡：8.剧情漏洞减分

在《阿凡达》里头的未来世界，人类都能畅游外星球并且寄生于外星人的身体了，受了伤却还只能坐轮椅，这什么设定哈，忒不合理了。
"Avatar" SHOULD NOT win an Oscar....for its illogical plot devices.
I know I'm picking here - but in a future where humanity can travel to other planets and create an alien body that can be controlled by a human mind, why is there still a man in a wheelchair? Have we got our priorities straight or what?

《阿凡达》战胜《泰坦尼克号》的六大原因
 

《阿凡达》拿奥斯卡：9.体型加分

《阿凡达》里的人类个个体型养眼，还都像电影明星似的，外星人应该会对咱体型很满意吧？
"Avatar" SHOULD win an Oscar....for its lack of obesity.
It looks like humanity finally got in shape. Not only are we all physically fit, but we all look like movie stars. The ripped aliens of Pandora should appreciate our attention to the human form.

排队看《阿凡达》时听到的十句爆笑对话
 

《阿凡达》拿奥斯卡：10.体型也减分

要说潘多拉星球上的纳美人个个都苗条，那我就不信了。好歹该有一个在树丛中穿梭的时候卡树梢上的吧？（小编：我倒……这也带的？）
"Avatar" SHOULD NOT win an Oscar....for its lack of obesity.
You're telling me every one of the bright blue Na'vi are in incredible shape? There has to be one overweight alien who tapped into the Tree of Souls one too many times, right? Come on!

《阿凡达》主题歌I See You MV中英文歌词翻译