Start a New Business Part-Time for a Smooth Business Start Up
在工作之余开创一门新事业---为将来成功创业打好基础

People are often taken aback when they ask me, "When should I start my new business?" and I answer, "Now."
当人们问我“我什么时候该创业”我回答“现在”时他们都很吃惊。

"But I’m working," is a typical answer.
典型的回答是“但是我现在有工作”。

Exactly.
是的。

The best time to start being self-employed is when you're already employed. You'll only be able to work at or in your business part-time, but you'll have three big advantages that will smooth your business start up and give your new business a better chance of success.
着手创业的最佳时间就是你在职期间。虽然你只能在业余时间打理自己的生意，但是却有三个能够让你事业顺利的优势，并能让你的事业获得更好的成功机会。

1)You'll have business start up funding.
你会有创业资金

The main deterrent to starting a small business for most people is money. Even if they have a nest egg set aside and can afford the start up costs, they know that their new business isn't going to bring in any appreciable amount of money for a while and don't know how they're going to pay their bills in the meantime.
对大多数人来说创业的最大的阻碍就是资金。即使他们有足够的资金来创业，他们也知道自己的事业在很长的一段时间内不会带来可观的效益，并且也不知道到时候该如何支付账单。

Getting a small business loan is an option for some, but small business loans are often earmarked for specific uses.
虽然对一些人来说申请创业贷款是一种选择，但是小企业贷款经常是有指定用途的。

While you may be able to get a small business loan for purchasing property or equipment for your new business, getting a small business loan to cover your living expenses may well be impossible.
虽然你可以为购买创业器材或设备申请到贷款，但是却不能用创业贷款来支付生活费用。

Starting your new business part-time solves this problem neatly. You're still able to pay your bills and can afford to bankroll your new business because you've got money coming in.
而在业余时间创业却能很好的解决这一问题。因为你有稳定的工作收入，所以你不但可以支付生活费用，还能够承担经营小企业的费用。

【中口备考班】请往这里走>>>