- That's a lot of money.
- What happened to the rest of the guys?
-  You think you're smart huh?
- The guy that hired you
- he'll just do the same to you.

                                           ——The Dark Knight


这可是一堆钱
剩下的人发生了什么
你认为你很聪明  呵
雇佣你的人
对你做了同样的事
 
                                                     ——《黑暗骑士》

一、关于smart，你应该知道的用法有

adj.

1.漂亮的，时髦的，潇洒的

She mixes with the smart set.

她跟那帮时髦人物交往。

2.整齐的，整洁的

The boys in their smart school uniforms marched at the head of the parade.

身着整齐校服的男学生走在游行队伍的前列。

3.伶俐的，机警的，精明的

That was a smart career move.

那是个人事业发展上的一招妙棋。

4.轻快的，敏捷的，活泼的

The gym teacher said we should walk at a smart pace.

体操教师说，我们应该用轻快的步伐走。

5.（引起）剧痛的，厉害的，剧烈的

She gave him a smart slap on the cheek.

她狠狠地给了他一记耳光。

n.

1.剧痛，刺痛 [U,C]

Aspirin alleviated the smart.

阿斯匹林减轻了刺痛。

2.痛苦，难受 [U,C]

He could still feel the smart of being defeated.

他仍然感到被击败的痛苦。

3.耍聪明（或时髦）的人 [C]

He is really a smart.

他真是个耍聪明的人。

v.

1.感到痛苦、难受或剧痛 [I]

His eyes were smarting from the smoke.

他给烟熏得两眼生疼。

2.受罪，遭殃 [I]

He shall smart for his foolishness.

他这样胡来一定会自食其果。

二、词义辨析：具有聪明意思的还有哪些词汇

bright, clever, wise, brilliant, intelligent, ingenious, smart, shrewd

这些形容词均含有“聪明的”之意。
bright口语常用词，多指年轻人，尤指小孩思路敏捷，理解力强，机灵等。
clever强调头脑灵活，接受新事物快，有智有谋，但不一定暗示全面妥当地考虑问题。
wise侧重不是一般的聪明伶俐，而是有远见，有智慧，能明智地处理问题。
brilliant指人的才华出众，思路敏捷，常令人赞叹不已。
intelligent正式用词，指在理解新的、抽象东西或处理解决问题时，智力超过一般常人。
ingenious指思路敏捷，并暗示有创造与发明的才能和技巧。
smart普通用词，与bright和clever的意思很相近，但更强调机灵。
shrewd指精明老练，有头脑，善于判断，把握有利机会。

三、你知道smart和哪些词更搭吗？

smart money

n. 罚款,抚恤金,因掌握内情而下的赌注

smart set

上流社会,上流人士

right smart

adj. 极大的 adv. 非常 n. 大量

四，一起做个小翻译吧

Smart people budget their income.
_________________________________。
 
 
参考答案  精明人按计划花他们的收入。