The Worst Résumé Terms

最差简历用语

1. Best of breed: 38 percent

1. 最佳员工:38%

2. Go-getter: 27 percent

2. 实干家:27%

3. Think outside of the box: 26 percent

3. 具有创新性思维:26%

4. Synergy: 22 percent

4. 合作能力良好:22%

5. Go-to person: 22 percent

5. 关键人物:22%

6. Thought leadership: 16 percent

6. 具有领导者思维:16%

7. Value add: 16 percent

7. 增值:16%

8. Results-driven: 16 percent

8. 注重结果:16%

9. Team player: 15 percent

9. 具有团队合作精神:15%

10. Bottom-line: 14 percent

10. 有底线:14%

11. Hard worker: 13 percent

11. 努力工作:13%

12. Strategic thinker: 12 percent

12. 具有战略性思维:12%

13. Dynamic: 12 percent

13. 思维灵活:12%

14. Self-motivated: 12 percent

14. 积极主动:12%

15. Detail-oriented: 11 percent

15. 注重细节:11%

The Best Résumé Terms

最好简历用语

1. Achieved: 52 percent

1. 已经取得:52%

2. Improved: 48 percent

2. 得到提高的:48%

3. Trained/Mentored: 47 percent

3. 经过培训或指导:47%

4. Managed: 44 percent

4. 达成了:44%

5. Created: 43 percent

5. 创造了:43%

6. Resolved: 40 percent

6. 解决了:40%

7. Volunteered: 35 percent

7. 志愿做了:35%

8. Influenced: 29 percent

8. 影响了:29%

9. Increased/Decreased: 28 percent

9. 增加了/减低了:28%

10. Ideas: 27 percent

10. 方法:27%

11. Negotiated: 25 percent

11. 谈判:25%

12. Launched: 24 percent

12. 开展了:24%

13. Revenue/Profits: 23 percent

13. 收入/利益:23

14. Under budget: 16 percent

14. 预算节省:16%

15. Won: 13 percent

15: 赢得了:13%