一个简单的问题:If you could be any age, what age would you be?

如果可以的话,你希望自己回到几岁呢?

这个小小的访谈,聚集了一批年龄层次不同,生活阅历各异的男男女女,如果把当下当作一个坐标,这个问题的回答无非就是三种类型咯:我想去未来,我想回过去,以及“时间啊,请走的慢一点让我停下来。”

不过他们都给出了怎样的答案呢?

【无限可能的未来,我最向往】

小时候的我们幻想着:快点长大。长大意味着自由,意味着远方。

14岁的妹子想变成17岁的自己,因为这样就可以自己去开车出门,旅行;

6岁的小萝莉想快点长大到20岁,因为这样就可以用电脑来工作;

还有5岁和10岁的小姑娘都想变成16岁,因为到这个年纪可以去各种聚会上玩,并且举办自己庆祝16岁的生日聚会……

【成年了以后才知道,原来那么多次,我想回到无忧无虑的天真年华】

成年后的世界,复杂到无法言说,原来那么多的作业,我都愿意再做一遍;那么推心置腹的小伙伴,我想和他们再次奔跑在校园的操场上……

25、27岁的少年想回到青春期的时候,不用每天刮胡子,精力充沛,学校都是让人怀念的事物;

23岁的姑娘想回到16岁,因为那个时候妈妈每天都会为她做美味的饭菜,现在独立了,却只能对着空荡的房间厨房怀念……

【把握当下,说起来容易做起来难】

也有接受采访的人表示,每个年龄都是好的。每个年龄都有自己可爱的地方,有着独一无二的魅力,每个时间段都是美好的。

44岁的大叔表示,难以选择,童年的无忧无虑,青春期的活力无限,青年期的潜力,现在的中年也是很好的。

5岁的小姑娘说,现在也挺好的,因为她刚刚开始去学校。未来的一切对她来说都是新鲜的,所有的事情都刚刚开始。

27岁的少年说,现在挺好,有足够的时间去了解自己,创造一切。

25岁的妹子说,年纪足够大了,说话有分量了,可以表达自己的想法,也能被听到而不再是忽视。

最让人感动的是,两位过了知天命年龄的奶奶的回答。

67岁的奶奶说,这真是一件难以选择的事情,过去的日子过得太匆忙,好多事情都模糊不清了。因为生命只有一次,所以我们都在想着无悔的活着,在后悔过去,期待未来。但是最让人后悔的事情,就是没有活在当下。

80岁的老奶奶说,

“I love being an 80. Even though may be considered the autumn of our years, just think how beautiful autumn is.”
我爱我现在的年纪。虽然大多数人都认为这是迟暮之年,但是这正是最美的夕阳红。

“One thing I learned about life itself, take it in, you are really not missing out on anything. Embrace everything that you can about your life as it is today.”
我从生活总学到的就是生活,接受,你真的没有错过任何事情。尽你所能拥抱今时今日生活中的一切。

阅历到了一定的程度,经历了足够多的事情,沉淀下来的样子最美。这是她们的人生感悟,也是给年轻人的劝告。

童年的无忧无虑,少年的活力青春,青年的希望拼搏,中年的沉稳安定,老年的安详平淡,都是人生中不同的风景。就像《重返十八岁》的电影中,回到了过去,更加理解了现在。

我们曾经都以为,未来应该是美好的,是我们想象中的美好的样子。后来发现不是,于是都想着从前无忧无虑,幸福的日子才是最好的。但是最好的年纪,永远是现在,你有无数个以后可以去创造,又有之前的回忆可以回想。接受自己,因为我们都知道没有重来……

嘿,如果是你,你想回到几岁呢?

声明:本文系沪江英语原创内容,转载请注明出处。本文仅代表作者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。