时政公文常用英语词汇解析(七)
14. All-round 全面的,有时候勉强可以用来表示“综合”、“整体”和各种“全”。
15. Access 常用短语 have access to,有时也用 gain access to,表示有••••••的机会。通常用来化被动为主动,可以结合例句体会。
14. All-round 全面的,有时候勉强可以用来表示“综合”、“整体”和各种“全”。
15. Access 常用短语 have access to,有时也用 gain access to,表示有••••••的机会。通常用来化被动为主动,可以结合例句体会。
时政公文常用英语词汇解析(十一)
24. Enduring ,持久的,长久的,在大国关系和国家政策、个人发展等语境中都会经常用到。 This chance meeting was the start of an enduring friendship.这次偶然的相遇是一段持久友情的开始。 ...
时政公文常用英语词汇解析(十)
22. Pool,常取其“汇”之意,有时用法和 channel 接近 把…集中一起用,共用;把(钱等)投入成为集合资金;(运输机构等)联合经营;均分(业务等): They pooled their money to...
时政公文常用英语词汇解析(五)
9. Put in place 用来表示建立 建立国家基本公共服务项目清单。We should put in place a national catalogue of basic public services. 建立租购并举的住房制度,把符合条件的外来人口逐步纳...
时政公文常用英语词汇解析(三)
5. As a whole 作为一个整体,常用来翻译“整个(地区\实体\制度)”,在中文递进表达中较为常用。 中国愿同南亚国家加强合作,一道推进南亚和亚洲区域合作进程。China will streng...