世博网6月8日消息：上海世博会吉祥物“海宝”近日抵达香港维多利亚公园，正式展开在香港的亲善之旅。

以汉字“人”为创作核心，喻意“四海之宝”的上海世博会吉祥物“海宝”于本月起至2009年11月30日在维多利亚公园展出，之后还将移师沙田公园及香港公园等地继续与公众见面。

“海宝”此次香港之旅是配合上海世博局主办的“海宝游世界”网络图片征集活动。该活动于5月27日至7月26日举行，在此期间香港民众可登陆上海世博会官方网站——世博网（）提交与“海宝”有关的照片或图像参赛。

Haibao, the mascot of the 2010 World Expo, has moved to the famed Victoria Park on his extended visit to Hong Kong, the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR) government said yesterday.

Haibao, which arrived in Hong Kong late last year and had been on display at the Kowloon Park, moved the Victoria Park on June 1 and will remain there for six months until November 30, the HKSAR government said in a news bulletin.

It is expected to move on to the Sha Tin Park and the Hong Kong Park later.

Haibao's change of scenery coincides with the "Haibao Tour of the World," an online photo and image competition organized by the Bureau of Shanghai World Expo Coordination. The competition runs from May 27 until July 26.

Members of the public are encouraged to take snaps with Haibao or create their own artwork and submit them online at .

The Hong Kong Pavilion will explore the theme "Hong Kong - the Infinite City" with a focus on its urban transport network, advanced scientific facilities, financial and trade systems, multinational culture and sustainable high-quality urban life.

Hong Kong's exhibition in the Urban Best Practices Area will introduce its widely-used smartcard to show how its people use innovative ways and technology to improve efficiency in city life and promote communication within the city and other parts of the world.

 

想为世博会工作吗？填写下面的表格，你也有机会！（请填真实信息哦）详情请见>>