职场时尚：怎样打领带（3）驷马车结
怎样打驷马车结（1）
Start with the wide end ("W") of your necktie on the right, extending about 12 inches below the narrow end ("N") on the left.
一样是宽头在右，窄头在做，右边比左边长12英尺左右。
怎样打驷马车结（2）
Then cross the wide end over the narrow end.
宽头盖过窄头交叉。
怎样打驷马车结（3）
Turn the wide end back underneath the narrow end.
宽的一头缠过窄的一头的半边。
怎样打驷马车结（4）
Continue by bringing the wide end back over in front of the narrow end again.
继续用宽的一头盖过窄的一头交叉。
怎样打驷马车结（5）
Then, pull the wide end up and through the loop around your neck.
然后用宽的一头穿过领子和领带之间的环。
怎样打驷马车结（6）
Hold the front of the knot loosely with your index finger and bring the wide end down through the front loop.
用食指把打好的结弄松，然后把宽的一头穿过前面的环。
怎样打驷马车结（7）
At last, remove your finger and tighten the knot carefully to the collar by holding the narrow end and sliding the knot up.
最后，松开你的手指，把打好的结仔细的推到领口，可以拉住窄的一头慢慢往上推。
