“tea茶”一词,最早是汉语普通话拼音cha,chaa,ch'a,而厦门方言是t'e。

流向世界有两个路径,一是从海上传播,由厦门方言t'e直接变成了马来语teh。荷兰通过东印度公司进口茶叶,成为主要的茶叶进口国,荷兰语thee也源于厦门方言t'e,通过thee又影响了德语Tee,西班牙语te,法语thé及现代英语tea的写法。

另一途径是从陆地传播,汉语普通话拼音cha经由陆地影响了俄语chai,波斯语cha,希腊语tsai,阿拉伯语shay,土耳其语çay的写法。至于我们的近邻岛国,“茶”被说成“ちゃ”,“新茶”被说成“しんちゃ” ,“甜茶”被说成“てんちゃ”,只要粗懂日语五十音图的朋友,一读便知,其皆源自汉语普通话拼音cha,只不过其跟西方语言不属同系,故在字面上也看不出它与西方语言有什么变通关系。

但,我想说的是,尽管于哈佛校园亲见他们的勤奋、投入、好学,我心里仍觉得我们才是真正伟大的民族。

讲师简介: 

赵晓东
字云臻,功夫英语名师,英语专业出身,北京新东方资深GRE、考研教师,授课十五载,经验老到,尤其对词汇、口语研究颇深,有一套独特的教学系统。同时,此人又是逍遥门武功第十三代入室弟子,正宗传人。习武凡近三十载,先后习鸳鸯拳、少北拳、吴氏太极拳、逍遥拳等拳种。北京良友书院的国学先生,讲授传统武学课程。点击进入老师部落>>>

课堂内容提要:

功夫英语 零起点直达流利说(第一弹)>>> (第二弹)>>>

想要获得更多英语口语的信息吗,那就赶紧扫码吧!!

扫码不方便,也可以通过QQ群号添加445427839