又到夏日凉鞋时——凉鞋英语词汇
作者:yosemite
来源:沪江博客
2009-05-13 09:30
厚底凉鞋
这种叫做Platform, 厚底凉鞋,特点当然就是前脚掌下面那层厚厚的底了,起到缓冲的作用,使高跟鞋穿起来没有那么累。
【经华英语】每日课堂-365天浸泡式学英语>>
夹趾拖鞋
Thong, 也叫做flip-flop,中文是夹趾拖鞋,顾名思义,大家看图就明白了。
编织凉鞋
Huaraches,源自墨西哥的编织凉鞋。
T-strap
T-Strap, 脚掌及脚踝的带子形成一个T字。
楔形高跟鞋
Wedge, 楔形高跟鞋,搭配那种长到脚踝的波西米亚长裙(maxi skirt)应该很好看。
凉拖
这种没有带子,没有搭扣,也就是我们俗称的拖鞋,英文叫做Slide.
橡胶或绳子底的拖鞋
Espadrille, 鞋底(sole)是橡胶或者绳子制成的,注意看图片里两双鞋子的鞋底,都有那种绳子一圈一圈绕出来的效果。这种鞋子最早在法国乡村很流行,后来经过改良,变成了现在的时尚款式。