新学期一开学，小猪老师的室友——某失恋死宅（死宅的故事）就被一门经典力学专业课折磨的死去活来。某日，小猪老师完成5杀壮举后，显出极高兴的样子,将两个猪蹄的长指甲敲着鼠标,转头说,“死宅呀!……经典有两样写法,你知道么?”

 

经典 1：classic （adj.），用来形容经过时间考验流传下来的最高品质的事物。例如外国名著、经典老歌什么的，都可以用classic来形容。例如：

Jane Austen is the author of the classic novel Pride and Prejudice. 经典小说《傲慢与偏见》的作者是简·奥斯丁。

 

经典 2：classical （adj.），是现代（modern）的反义词，通常用来形容过去的传统理论。例如经典力学（classical mechanics）、经典经济学（classical economics）等词就必须用classical，不能用classic。

 

小窍门：Classical强调“过去的、传统的”，classic则强调“优秀的”。当你分不清经典就是classic还是classical的时候，可以试试如果把“经典”换成“古典”后句子是否通顺，如果可以那就是classical，否则就用classic。

 

【小测试】

 

下面空格处的经典究竟是classic还是classical？

 

We love Beetle, the ______ car manufactured by Volkswagen. 我们都爱经典的大众甲壳虫。

What's the difference between ______ and modern physics? 经典物理学和现代物理学的区别是什么？

This book is a ______ textbook of ______ mechanics. 这本书是经典力学的一本经典教材。

 

答案反白可见：classic, classical, classic, classical