《标准美音模仿秀》是一档沪江部落的原创口语互动节目(戳我去参加节目>>),主持人截取30秒左右的英语音频,然后对音频进行重点讲解和示范模仿,并对大家递交的口语模仿作品进行一对一的点评,想要练习纯正美音的童鞋赶快行动起来吧!去沪江部落订阅本节目!

今日主持人:苏格拉顶(苏格)

20秒音频:

小编模仿音频: 

模仿文本:

Hempel says people may not be very concerned about environmental problems if they occur far from their homes.
"Some people call it psychological distance. A lot of climate issues are worse in the Arctic and most of us don't spend time in the Arctic. And so, there is a certain distance. But there is also a distance that's happening in the world as it urbanizes, people spending more time in front of screens and less time out in nature.
亨佩尔称如果环境问题在离人们家园很远的地方发生,人们也许就不太关心这些问题。
“有些人称之为心理距离。很多糟糕的气候问题发生在北极,但是大多数人不在北极生活,所以这就产生了一定的距离。同时在世界城市化进程中也产生了一种距离,人们大多数时间宅在家,很少到外面大自然中去.

想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>>