第一部分:解读大学英语710分新四级考试的四大变化

变化之一:新四级考试流程的更改---“以主观题开头,以主观题结束。”

新四级考试程序做了重大调整,以前考四级,一上来就放听力,然后做答案,做完答案以后再做别的东西,写作永远是放在最后写的。学生习惯在英语考试当中最后写作文。改革以后,考试上来首先是写作文,其次是快速阅读听力,深度阅读、完形最后是翻译。也就是说,新四级考试的特点可以称之为以主观题开头,以主观题结尾。

新的四级考试共分为六个部分,根据考生答题的顺序,依次为:写作(Writing),快速阅读理解(Fast Reading),听力理解(Listening comprehension),仔细阅读理解(Reading in Depth),完型填空和翻译(Cloze and translation)。样卷结构,各部分答题时间和所用答题卡见下表。

以2007年6月23日大学英语新四级考试为例,大家注意下时间安排:

8:50---9:00 试音时间
9:00---9:10 播放考场指令,发放作文考卷
9:10 取下耳机,开始作文考试
9:35 发放含有快速阅读的试题册(但9:40才允许开始做)
9:40---9:55 做快速阅读
9:55---10:00 收答题卡一(即作文和快速阅读)
9:55---10:00 重新戴上耳机,试音寻台,准备听力考试
10:00 开始听力考试,之声开始放音 听力结束后完成剩余考项 (仔细阅读+完形+翻译)。
11:20全部考试结束。

变化之二: 听力部分题型增加
新题型中,听力总共分为三个部分:第一部分由八个小对话和两个长对话组成;第二部分是三篇小文章;第三部分为复合式听写。主要的变化来自第一个部分,小对话由原来的十个减少到八个,增加了两个长对话,每个长对话之后会有3至4道题。测试时间的长度也从原来的20分钟增加到了35分钟。
听力部分在改革后的新四级中将呈现以下几个特点:(1)加大分值比重。从分值上看,由原来的20%增加到了35%,和阅读理解平分秋色(在710分中都是占249分),可以看出改革之后听力在四级考试中的重要性。(2)增加听力难度。从题型上看,增加了长对话。长对话要求考生注意力更加集中。(3)淡化答题技巧。新四级试题中看选项就能直接得出正确答案的题目越来越少。可以预见,原来那些所谓的解题技巧在今后的新四级中将逐步淡出舞台。

变化之三:阅读选词填空和快速阅读
阅读的比重减为35%。其中,仔细阅读的文章减少至2篇,分数占全卷的20%,题型为广大考生熟悉的四选一。另出现两种新的阅读考查方法:快速阅读和选词填空。选词填空考查方式为:在一篇220字左右的文章中,从给出的15个备选单词中选出10个填入文章空白处。 另外,快速阅读要求在15分钟内完成一篇1200字左右的文章和后面的10道题,前7个是判断正误,后3个是填空题(答案基本都是原文中出现的原词)。由此不难看出,“快速+准确”是今后四级阅读部分考查的重点。

变化四:综合部分难度增加
综合部分主要包括完型填空或改错、翻译(汉译英)或简要回答问题,分数占全卷的15%。此次最新样题中在综合部分出现了完型填空和汉译英,但考生在备考过程中改错和简要回答也是需要精心准备的。
其中汉译英不是整句翻译,而是英文句子中留出中文部分,相当于词组考查;选词填空与老题型完形填空比,更注重考查词的辨析和基本用法。 笔者认为,虽然新四级中取消了考查语法词汇的“结构与词汇”部分,而用上了更加灵活的考查方式。所以,背单词的习惯不仅不能丢,还要能正确使用。