Nowadays, most of us sign our names on checks and documents in plain ol’ cursive.
现在,大多数人都会用简单的草书在支票和文档上签名。

But some signatures are way better than others, whether they’re elaborate illustrations, cool designs, or simply gorgeous handwriting.
但是,有些人的签名比其他人的好多了,不管是他们精心设计的插图,还是超酷设计,还是简单漂亮的手写。

In honor of National Handwriting Day, we’ve chosen the 17 famous people with the coolest signatures in all of history. Keep scrolling to see the signatures, from legendary Argentinian soccer player Diego Maradona to German artist Albrecht Dürer.
为了庆祝全国书法节,我们挑选了17个史上最炫酷的名人签名。可以滚动着查看签名,从传奇的阿根廷足球运动员马拉多纳到德国艺术家阿尔布雷希特。

小编注:排名第一的John Hancock原是一名商人,政治家,美国独立战争期间杰出的爱国者,曾在第二次大陆议会他担当起总统的作用。他还是马萨诸塞州(美国东北部的州)第一任跟第三任的地方领导人。他在独立宣言上潇洒的签名当时在美国家喻户晓,这种意义以至于“John Hancock”以签名的意思成为一个新的单词,沿用至今。