《标准美音模仿秀》是一档沪江部落的原创口语互动节目（戳我去参加节目>>），主持人截取30秒左右的英语音频，然后对音频进行重点讲解和示范模仿，并对大家递交的口语模仿作品进行一对一的点评，想要练习纯正美音的童鞋赶快行动起来吧！去沪江部落订阅本节目！

今日主持人：EstateLee(半夏)

20秒音频：

小编模仿音频： 

模仿文本：

The Tatars say they will not be deterred from creating a new, humbler life here, despite the gathering political and military storm.
At a local mosque, men pray for peace - hoping to ensure their hard-won return and to live under Pushkin’s “bright skies and waves of blue.”
鞑靼人说，尽管面临动荡的政治军事局势，他们也不会放弃在这建立新生活，虽然这个生活今不如昔。 
在当地的清真寺，男性为和平祈祷，希望能保证自己来之不易的成果（不被夺走），并生活在这片——根据普希金的话——有“明亮天空和蓝色海浪”的土地。

重点单词发音讲解：

重点单词发音图解：
450)=450">

想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>