Robert Downey Jr. may be a super star but just like us mere mortals, he can't resist the urge to Google himself once in a while.
小罗伯特·唐尼也许是一名闪闪发光的超级巨星，但是也和我们这些凡人一样，他就是忍不住自恋地去谷歌一下自己。

And that's exactly what the "Iron Man" star recently did... with hilarious (and super hot) results:
于是这位“钢铁侠”巨星就这样……谷歌出了以下这个哭笑不得（还热辣火爆）的场面：

Downey Jr. apparently stumbled across a fan-created photo of his character from "Iron Man," Tony Stark, in a compromising position with Loki, a villain from the "Thor" movie franchise.
骚尼很显然被这幅粉丝画的神图惊吓到了，图中他扮演的钢铁侠，托尼·斯塔克，正被邪神洛基（电影《雷神》中的大反派）凹出一个掉节操的体位（调教中）。

Fan fiction involves the creation of (often sexual) story lines and art inspired by classic film and comic book characters and is immensely popular on the Internet.
同人文从经典电影和漫画书中选取角色进行二次创作，这些男男恋爱物语在网上很有人气。

Downey Jr. isn't the only actor who seems to be amused by the idea of fans having their way with his character.
骚尼不是唯一一个被粉丝对他们扮演的角色开启各种神奇的脑洞所逗乐的演员。

In July, when "Guardians of the Galaxy" star Chris Pratt was asked about fan fiction and told that fans thought his character should be hooking up with other male super heroes, he replied, "Like, me, Chris Evans and Robert Downey Jr.? I’ll have to say I agree.”
在7月，当《银河护卫队》影星克里斯·帕拉特问道什么是“同人文”的时候，他被告知是粉丝们在脑洞他的角色被其他男性超级英雄调戏，随后他回应道，“克里斯·埃文斯还有小唐尼都喜欢我？我得说这真是棒呆了。”