遭殃的英文怎么说
2012-07-09 10:27
遭殃的英文:
go through a disaster
- Whether the pitcher strikes the stone, or the stone the pitcher, it is bad for the pitcher.
不论是水罐敲石头,还是石头敲水罐,都是水罐遭殃。 - to meet with disaster; to suffer disaster; to smart for
遭殃 - The fish in the moat suffer—victim of disaster of another’s doing
池鱼遭殃 - The devil takes the hindmost
迟者遭殃 - Woe betide the villain!
愿那个恶棍遭殃! - The rain spoiled the hay crop
这场雨使牧草遭殃了。 - The war brought people only suffering.
战争只能使人民遭殃。 - Each for himself and the devil take the hindmost.
争先恐后,落后者遭殃(资产阶级个人主义的准则)。 - The lone sheep is in danger of the wolf.
孤羊逢狼,必然遭殃。 - The new boss was the scourge of the inefficient.
新老板来了以后,不称职的人就遭殃了.
prep. 通过,穿过,凭借,由于,从始至终,遍及,完成、耗尽,不顾,贯穿
adv. 直达,从头至尾,电话接通
adj. 直达的,完成的、结束的,电话接通的
- Have you got through?
电话接通了吗? - To foretell through or as if through the art of divination.
占卜,预言通过或似通过占卜术预言 - Lasting or active through the year or through many years.
常绿的全年或多年都充满生机 - The river goes through the city.
这条河流穿过这个城市。 - The lye will eat through the metal.
碱液会腐蚀金属。
n. 灾难,不幸;彻底的失败
- to meet with disaster; to suffer disaster; to smart for
遭殃 - Knowledge of the disaster soon spread.
灾难的消息很快传开了。 - Let's forget the disaster.
让我们不要再把那场灾难放在心上了。 - Our plan ended in disaster.
我们的计划以彻底失败告终。 - The search for truth is a total disaster.
调查事实真相变成了完全的灾难。