再就业下岗人员的英文：
re-employment of laid-off workers

employment是什么意思：
n. 雇用；职业；使用
  • Employment and income taxes are withheld by the employer from pay.
    就业税和所得税由雇主从工资中扣除.
  • He is employed by the authority.
    他受雇于当局。
  • The mill employs a thousand workers.
    这家工厂雇用了一千名工人。
laid是什么意思：
v. lay的过去式和过去分词
  • The docture has laid the fears of the patient.
    医生已经消除了病人的顾虑。
  • Gambling laid him in debt.
    赌博使他负了债。
  • He laid to his work.
    他努力工作。
off是什么意思：
adv. 掉，下；离开；隔开；切断；停止；；休息；光，完，尽；全部地
prep. 从...离开；从...向下；在...的外面；偏离...；从...分岔；不再从事...；低于...
adj. 关着的；停止流通的；延期的；取消的；不工作的；处于...境况的；萧条的
v.（用于祈使句）走开，滚开；站开
n. 关掉
  • Is the water on or off?
    自来水龙头开着还是关着？
  • The gilt is off.
    幻想破灭了。
  • to nip off; to cut off; to break
    掐断

到沪江小D查看再就业下岗人员的英文翻译>>

翻译推荐：