杂念的英文：
distracting thoughts

参考例句：
  • He closed his eyes to put a stop to all distracting thoughts, sitting there quietly and peacefully.
    他闭了眼睛，息了杂念，平心静气地坐着。
  • To screen out extraneous thoughts, he closed his eyes and drew a deep breath.
    为了摒弃种种杂念，他闭上眼睛，深吸了一口气。
  • "He was wide-awake and his mind worked clearly, purged of all dross."
    "他毫无睡意,脑子思维清楚,没有任何杂念."
  • He closed his eyes to put a stop to all distracting thoughts, sitting there quietly and peacefully
    他闭了眼睛,息了杂念,平心静气地坐着。
  • To screen out extraneous thoughts, he closed his eyes and drew a deep breath
    为了摒弃种种杂念，他闭上眼睛，深吸了一口气。
  • He was wide - awake and his mind worked clearly,purged of all dross(Vladimir Nabokov)
    他毫无睡意，脑子思维清楚，没有任何杂念(弗拉基米尔·纳博科夫)
distracting是什么意思：
adj. 使分散注意力的，分心的
v. distract的现在分词
  • There was distraction in the thought.
    这个念头真令人心乱如麻。
  • Children are so easily distracted.
    儿童的注意力很不容易集中。
  • The child will drive me to distraction.
    这孩子闹得简直要使我发狂。
  • Fishing is his major distraction.
    钓鱼是他的主要娱乐。
  • He listened with distraction.
    他心不在焉地听着。
thoughts是什么意思：
n. 思维，思考；想法，见解；意图，打算；思想
v. [think] 的过去式及过去分词
  • There was distraction in the thought.
    这个念头真令人心乱如麻。
  • Knowledge is a servant of thought, and thought is a satellite of feeling.
    知识是想法的仆人，想法又是感受的随从。
  • The thought of the prize was the spur for the team.
    夺取锦标的思想是该队的动力。
  • some thing thought to be significant
    被视为有意义的事物
  • I guessed his thoughts.
    我猜着了他的想法。

到沪江小D查看杂念的英文翻译>>

翻译推荐：