有点儿的英文怎么说
2012-07-09 00:42
有点儿的英文:
slightly
little
somewhat
- I feel a wee bit guilty about it.
我对此觉得有点儿愧疚。 - I'm in a bit of a jam - I haven't got enough money to pay for this meal.
我有点儿小麻烦,我的钱不够付餐费的了。 - Do I detect a touch of jaundice ( ie a slight hint of jealousy, etc ) in that remark ?
我听出那话里有点儿忌妒之意吧? - On his arrival he crept up to his dressing-room with somewhat of a palpitating heart.
他到家以后,悄悄走上楼,心头有点儿忐忑地进了更衣室。 - I do seem to be a broken-down monarch of some kind, like my old man, the princely immigrant and ineffectual bootlegger.
我倒有点儿象个落魄的王孙,像我家的老头子,一个气派十足的移民,一个经营无方的私酒商。 - A trifle stingy.
有点儿小气 - The facade of the building was a little weathered.
楼正面有点儿斑驳。 - He's a bit pedantic.
他这人有点儿迂腐。 - The dish tastes a bit sweet
这菜有点儿甜味 - He's a bit screwy.
他有点儿古怪。
adv. 轻微地,稍微地,微小地
- She tensed slightly.
她稍稍有点紧张。 - This declaration was slightly ambiguous.
这句话的意思有些模棱两可。 - cut slightly, with a razor.
用一把剃刀轻微地刻。
adj. 小的;年幼的;短的,近的;可爱的;讨厌的;微不足道的
pron. 不多的;一些
adv. 少许;稍微
n. 少许;没有多少;短时间
- He is recovering little by little.
他的健康正在渐渐地恢复起来。 - Little by little and Bit by Bit
积少成多,积沙成塔 - What costs little is little esteemed.
便宜的东西得不到珍视。
adv. 有点,稍微
n. 少量,几分
- The hotel room was somewhat spartan.
这家旅店的客房很简朴。 - The individual was somewhat of a small defect.
个别的难免有点小瑕疵。 - It has been a somewhat fraught day.
这是令人颇为担忧的一天。