一辈子的英文：
all one's life
for a lifetime

参考例句：
  • I've spent a lifetime fighting against racism and prejudice.
    我一辈子都在同种族主义和偏见作斗争。
  • That deadbeat never worked a day in his life.
    那个懒虫终日游手好闲，一辈子也没工作一天。
  • There are gentlemen of very good blood and fashion in this City who never have entered a lady’s drawing-room
    在伦敦城里，有许多时髦的世家公子一辈子没有踏进女人的起坐间。
  • There is more pleasure, even in this world, in an innocent and virtuous life, than in one debauched and vicious
    就是在尘世间，过一辈子清白、规矩日子，也比荒淫、放荡要快乐得多。
  • I remember you made me laugh, and amused me more than I was ever amused.
    记得你逗得我开怀大笑，我一辈子都没有这样开心过。
  • Laze away one's life
    混过一辈子
  • She is been in the theatre all her life.
    她一辈子搞戏剧。
  • saunter through life
    闲混一辈子;逍遥一生
  • He has been a printer all his life.
    他做了一辈子印刷工。
  • "I say "" everyday "" but. "
    我说"一辈子",但是.....
all是什么意思：
adj. 一切的，所有的；整个的；各种的
pron. 一切；全部；大家，全体
n. 全部财产；所有一切
adv. 完全地；极其
  • The policy of burn all,kill all,loot all
    三光政策
  • It is all on the house.
    费用全由敝店支付。
  • (all) in a twitter
    (极度) 紧张[兴奋],激动
one是什么意思：
num. 一；同一个、最重要的一个
det. 代替a或an，表示强调；某位（用于不太熟悉之人的姓名之前）
pron. 任何人；一个人；一个事物；其中的一个人
  • One, Taipei, one way.
    台北单程票一张。
  • This one is not a spoof.
    这个就不是开玩笑了。
  • One and one make(s) two.
    一加一等于二。
life是什么意思：
n. 生命；生存；一生；生活；生物；活力，生气；传记；无期徒刑
adj. 一生的；生命的；生物的
  • Life is illusionless! Life is earnest!
    生命不是虚幻的!生活是严肃的!
  • Life is real, life is earnest.
    人生是真实的，人生是重要的。
  • succeed in life
    发迹

到沪江小D查看一辈子的英文翻译>>

翻译推荐：