雪克隆的英文:
snowclone

雪克隆指的是把一些陈词滥调、公理、流行文化名言改编成现代版本的行为。通过替换原文的几个关键词就可以旧瓶装新酒。例如,“生,还是死,这就是问题的所在”,可以变成“吃,还是不吃,这就是问题的所在”。

snowclone是什么意思
n. 雪克隆

雪克隆指的是把一些陈词滥调、公理、流行文化名言改编成现代版本的行为。通过替换原文的几个关键词就可以旧瓶装新酒。例如,“生,还是死,这就是问题的所在”,可以变成“吃,还是不吃,这就是问题的所在”。

    到沪江小D查看雪克隆的英文翻译>>

    翻译推荐: