信口开合的英文：
wag one's tongue too freely

wag是什么意思：
v. 摇动；喋喋不休
n. 摇摆；爱说笑打趣的人
  • She wagged her head.
    她摇摇头。
  • Bit wagged her tail to say,
    比特摇着尾巴说：
  • Wag one's fingers at sb.
    向某人摆动手指（表示威胁、警告、责备等）
one是什么意思：
num. 一；同一个、最重要的一个
det. 代替a或an，表示强调；某位（用于不太熟悉之人的姓名之前）
pron. 任何人；一个人；一个事物；其中的一个人
  • One, Taipei, one way.
    台北单程票一张。
  • This one is not a spoof.
    这个就不是开玩笑了。
  • One and one make(s) two.
    一加一等于二。
tongue是什么意思：
n. 舌头；语言，方言；说话方式；舌状物
v. 吹奏；舔；批评；嵌接
  • he spoke with a thick tongue; she has a glib tongue.
    他的说话方式很沉稳。
  • That man has a double tongue.
    那人说话不老实。
  • The tongue cuts the throat
    祸从口出,言多必失

到沪江小D查看信口开合的英文翻译>>

翻译推荐：