物业的英文
2012-07-07 08:36
物业的英文:
property; real property; real estate; realty
- Certain estates are labelled as undesirable.
某些物业被归入不受欢迎之列。 - All her wiles were not enough to persuade them to sell the property.
她花言巧语也未能打动他们卖掉物业. - Under the term of the lease you have no right to sublet the property.
根据租约规定,你无权转租物业。 - Upon completion, the Vendor shall deliver vacant possession of the Property to the Purchaser.
成交时,卖方须将该物业交予买方。 - Or the management by a lessee of any land in an estate let to or occupied by him.
或由承租人管理任何由其出租或租用之土地物业。 - "or section 60 of the Conveyancing and Property Ordinance (Cap.219),"
或《物业转易及财产条例》(第229章)第60条。 - If the Purchaser is more than one person, they shall hold the Property as Joint Tenants.
若买方多于一人,他们须以联权方式持有该物业。 - Properties, machinery and equipment are stated at cost less accumulated depreciation and any impairment losses.
物业、机器及设备按成本值减累积折旧及减值损失入账。 - In consideration of the services rendered by the Vendor's Agent and the Purchaser's Agent.
基于卖方代理及买方代理在促成该物业买卖中所提供之服务。
n. 财产;地产;所有权;特性,性质,属性;道具
- render the property
归还财产 - Property tax is payable on all properties (and is akin to rates).
所有物产都应支付财产税(近似的比率)。 - A devise is the act of disposing property.
遗赠是一种处理财产的行为。
adj. 真实的;实际的;实数的
n. 里亚尔
- Are they real, or fake?
它们是真的吗? 还是假的? - That is a real twister.
那真是个难题。 - This is a real macho!
这才是真正男子汉!
n. 大片私有土地,庄园;地产;社会阶层
- Convention on Succession and Administration of Estates
遗产继承和管理公约 - To hold an estate in fee simple
持有无限制的完全保有土地所有权的地产 - Certain estates are labelled as undesirable.
某些物业被归入不受欢迎之列。