枉然的英文怎么说
2012-07-06 23:47
枉然的英文:
in vain
- It is no use crying over spilled milk.
[谚]牛奶翻倒,哭也枉然。(覆水难收。) - Birth is nothing where virtue is not. ——Moliere
品德不好,出身高贵也枉然。——莫里哀 - It seems that all our efforts are futile and we have to submit to the will of Heaven.
看来,一切努力都是枉然,只有听天由命了。 - a horse is a false hope; his great power will not make any man free from danger.
靠马得救是枉然的。马也不能因力大救人。 - He's dead and it's no use wishing him alive again.
他已经死了,希望他再活过来的想法也是枉然. - therefore, to exhort her to repentance and to confession, as a proof and consequence thereof.
因此,应该由你来规劝她悔过和招供,以证明你尽职尽责并非枉然。” - To bless thee, yet renounce thee to thy face.
哪怕是怎样枉然,也要爱你到底;;也要祝福你--即使拒绝你在当面。
adj. 空虚的;无价值的;徒劳的;无效的;自负的;爱虚荣的
- It was a vain effort.
这种努力是徒劳无益的。 - This is a vain and fleeting thing.
这是一种空虚的、转瞬即逝的东西。 - She is vain and extravagant.
她既爱虚荣又奢侈。 - I pleaded for him in vain.
我为他辩护未成。 - It is in vain, sir, to extenuate the matter.
先生,大事化小,小事化无的做法无济于事。