挑毛病的英文：
nick
pick holes

参考例句：
  • Faultfinder:One who is given to petty criticism and constant complaint.
    吹毛求疵者：爱挑毛病，常常抱怨的人。
  • It was one of father's maxims never to look a gift-horse in the mouth.
    父亲的箴言之一是决不对收到的礼物挑毛病。
  • These are words tinged with cynicism.
    这是些有挑毛病意味的字眼。
  • This hurtful, infantile argument illustrates how spouses, instead of looking for love, may look for flaws
    这种互相伤害又带有孩子气的争吵清楚地说明了夫妻间可能是在互相挑毛病，而不是在寻找爱情。
nick是什么意思：
n. 监狱；刻痕；缺口
v. 刻痕（于）；逮捕
  • He was as violent as Nick underneath.
    在内心深处，他和尼克一样暴躁不安。
  • He made a nick on the fender of a car.
    他在汽车挡泥板上划了道裂痕。
  • NICK and Amber are chatting with Aaron online.
    尼克和安铂在线上与艾伦聊天。
pick是什么意思：
n. 选择；鹤嘴锄；镐
v. 挑选；精选；采摘；扒；剔；挖；掘；挑剔
  • To pick or try to pick pockets.
    扒窃或企图扒窃
  • Something,such as an ice pick,a toothpick,or a picklock,that is used for picking.
    尖头挖掘工具用来挖掘的工具，如碎冰器、牙签或撬锁工具。
  • pick shirt to pieces
    把衬衣撕开
holes是什么意思：
n. 孔，穴，洞
v. 打洞；击球入洞
  • There is a rabbit hole.
    这里有个兔子洞。
  • The nineteenth hole
    高尔夫俱乐部的酒吧
  • Yes, dig a hole, next put the seed into the hole.
    对，先挖个洞，再把种子放进去。

到沪江小D查看挑毛病的英文翻译>>

翻译推荐：