说大话的英文：
draw the long bow
malarkey
mouthiness
shout the odds
talk big
talk large
talk tall

参考例句：
  • He just relies on bluff and putting on a show with his bright ideas and his swank!
    屠维岳的法宝就是说大话，像煞有介事，满嘴的有办法，有把握！
  • They indulge in tall talk.
    他们一味说大话。
  • Look, this is no time for heroics.
    得了，这可不是说大话的时候。
  • She blusters so much it's hard to believe her.
    她尽说大话，叫人很难相信她。
  • He's just a hot-air merchant who wouldn't say boo to a goose if it came to a fight.
    他只是个说大话的商人;如果真的打起来，他却是个胆小鬼。
draw是什么意思：
v. 绘画；抽签；刻画；拿出；得到，引起；取钱；吸入，吸引；说服谈论；碰巧
n. 抽签，抽奖；平局；有吸引力的表演者
  • This is a pointless draw.
    这一场是零比零。
  • Draw the longbow
    夸海口
  • This is a pastel drawing.
    这是一幅彩粉画。
long是什么意思：
adj. 长的；长时间的；冗长的；长音的
adv. 长久地，长期地；始终
n. 长时间，长时期；长音节
v. 渴望
abbr. 经度，经线
  • But perhaps not for long.
    但这并不会持续太长时间。
  • It will take a long time to read through this long story.
    要读完这长篇故事要花相当长的时间。
  • propagation of long and very long wave in the ionosphere
    电离层长波和超长波传播
bow是什么意思：
n. 弓；鞠躬；蝴蝶结；船首；琴弓
v. 鞠躬，弯腰；使弯曲
  • We must bow to the inevitable.
    我们必须向必然发生的事情低头。
  • She has a dress decorated with bows.
    她有一条饰有蝴蝶结的连衣裙。
  • His frame bowed prematurely.
    他的背过早地弯了。

到沪江小D查看说大话的英文翻译>>

翻译推荐：