瞬息的英文怎么说

2012-07-05 23:50

瞬息的英文：
in a flash
twinkling
ephemeral

参考例句：

Any chance of success seemed to vanish in a puff of smoke.
成功的机会犹如一缕青烟，瞬息即逝。
Capital and technology are transferred from one place to another within seconds.
资本和技术在不同地区之间瞬息转移。
But headlong joy is ever on the wing. --John Milton, British poet
轻率的快乐总是瞬息即逝。英国诗人弥尔顿
Art is long, and times is fleeting.——Longfellow
艺术是永恒的，时间是瞬息即逝的。——朗费罗
It was gone almost at once, but it left a sort of nagging uneasiness behind
这恐惧瞬息即逝，却留下种不安的感觉，挥之不去。
These novels pass because they concerned themselves only with the ephemeral parts of human experience.
这些小说之所以过时是因为它们写的只是些人生经验中瞬息消逝的部分。
Art is long, and time is fleeting. (Longfellow, american poet)
艺术是永恒的，时间则是瞬息即逝的。(美国诗人朗费罗)
Industry, faced with the pressures of a rapidly shifting market, is already designing new methods to retrain its workers
面对瞬息转变的市场的压力，工业部门已经在制定重新训练工人的新方法。
Acting on instinct, Collins ducked behind the door, just as the strobe flash went off
镁光灯一闪的瞬息，柯林斯本能地躲到了门后。