塞翁失马，焉知非福的英文：
Misfortune may be an actual blessing.

misfortune是什么意思：
n. 不幸；灾祸
  • Misfortune tests the sincerity of friends
    患难见真情.
  • Misfortunes test the sincerity of friends
    患难见友情
  • Misfortune might be a Blessing in disguise
    塞翁失马焉知非福
may是什么意思：
modal v. 也许，可能；可以；会；能够；但愿
n. 山楂属植物；（May）五月
  • international mai
    国际邮政
  • There may be an announcement about this tomorrow or not,as the case may be.
    这件事明天可能有个声明，也可能没有，那要看情况了。
  • On May Day a pretty girl is chosen the May Queen.
    在五月节那一天一位漂亮的少女会被选为五月皇后。
actual是什么意思：
adj. 实在的，实际的，事实上的
  • Actually, this was not a truce.
    这其实不算是一种休战协定。
  • You must face the actual conditions.
    你必须面对现实情况。
  • Entropy is actually a measure of disorder.
    “熵”是一个针对混乱程度的度量数值。

到沪江小D查看塞翁失马，焉知非福的英文翻译>>

翻译推荐：