齐头并进的英文：
advance side by side; to do two or more things at once; to go forward together; to march together; to keep pace (with sb./sth.)

参考例句：
  • Our careers seem to run on parallel lines.
    看来我们的事业是在齐头并进。
  • These jobs should be arranged in order of priority and not undertaken all at once.
    这些工作要分清轻重缓急,不要齐头并进。
  • Jack is neck and neck with Tom in the race.
    杰克和汤姆在比赛中齐头并进。
  • I mean to catch him up and come neck and neck into the winning post.
    我决心追上他，和他齐头并进，去夺取胜利。
  • 6.But economic progress never has taken place and probably never will take place in this completely uniform way.
    这种齐头并进的经济增长方式从未发生过，并且永远也不可能发生。
  • In such a way or at such a speed as to keep up the requisite momentum.
    齐头并进地，并驾齐驱地以某种方式或速度来保持必要动力地。
advance是什么意思：
v. （使）前进；发展；推进；预付；提出；提前；进展；上涨；被晋升；贷（款）
n. 前进；发展；预付款；增长
adj. 预先的；先行的
  • Prices are advancing.
    各种物价都在上涨。
  • The advance was sounded.
    进军号吹响了。
  • Petroleum is on the advance.
    石油价格正在上涨。
side是什么意思：
n. 侧面；面，边；方面；一派，一方；侧旋；频道；球队
adj. 侧面的；额外的，副的，次要的
v. 支持，赞助；站在…一边
  • This is side kicking.
    这就是侧面踢腿。
  • Which side are you on?
    你属于哪一派？
  • At,on,or to the leeward side.
    下风处在下风处或向下风向地
two是什么意思：
num. 二，两个
n. 两个人
adj. 两个的
  • Knit two, purl two.
    两针朝下，两针朝上。
  • the better of the two
    两者中的更好者
  • What does two and two make?
    2加2等于几？

到沪江小D查看齐头并进的英文翻译>>

翻译推荐：