迷惘的英文：
be lost in a fog
in a fog
in a haze
maze

参考例句：
  • I feel really confused and wretched.
    我觉得十分迷惘，难过极了。
  • “It was a lovely day,”she said absently…
    “那天天气真好，”她迷惘地说…
  • Now hosts of bewildering and confused ideas came crowding on his mind.
    这时，无数纷乱而迷惘的印象一齐涌到他的脑海来。
  • He turned an expression of undefined appeal toward Scobie.
    他转向斯考比，脸上呈现出一种迷惘的祈求神色。
  • He awoke feeling confused, yet elated.
    他醒来后觉得有点儿迷惘，但却感到兴奋。
  • He turned an expression of undefined appeal toward Scobie
    他转向斯考比，脸上呈现出一种迷惘的祈求神色。
  • He was bewildered by the entrance of science and technology into his realm where rote had ruled so long
    科学和技术改变了他久已习惯的程序和方法，这使他感到很迷惘。
  • I can admire the simple lines of a Greek vase, but its figured decorations are lost to me
    我能赞叹一只古希腊花瓶简单的线条，但我对它的图案装饰却是迷惘的。
  • I am surrounding myself with shadows, which bewilder me, by aping the realties of life.
    我把我自己包围在与现实生活似是而非以致使我迷惘的阴影之中。
  • With calm, dreamy, almost schizoid logic, she explains that her appearance will be important
    她以镇定、迷惘、近乎自相矛盾的逻辑说明她的仪表将是很重要的。
lost是什么意思：
adj. 迷路的；丢失的；丧失的；错过的
v. [lose] 的过去式和过去分词形式
  • I'm lost as a light is lost in light.
    我如同灯盏迷失在光明里。
  • The lost ring was never found.
    遗失的戒指再也没有找到。
  • The motion was lost by a majority of two.
    动议以两票之差被否决了。
fog是什么意思：
n. 雾；尘雾；迷惑
v. 被（以）雾笼罩，变（使）模糊；使困惑
  • To be covered with or as if with fog.
    为雾笼罩被或好象被烟雾掩盖
  • The dense fog paralyzed the traffic.
    浓重的大雾使得交通完全中断。
  • Steam has fogged my glasses.
    蒸气使我的眼镜模糊不清。
haze是什么意思：
n. 阴霾，薄雾；烟雾，迷蒙；迷糊
v. （使）变朦胧；（使）笼罩在薄雾中；（使）变糊涂；戏弄
  • The sky hazed over then.
    那时天空变得灰蒙蒙的。
  • They vanished into the haze near the horizon.
    他们消失在天边的雾霾中。
  • A haze before the eyes that blurs the vision.
    迷糊眼前使视线模糊的烟雾

到沪江小D查看迷惘的英文翻译>>

翻译推荐：