乱发的英文：
tousle
wild hair

参考例句：
  • Arrange one's disordered hair
    整理乱发
  • Garton pensively stirred the hotchpotch of his hair
    加顿沉思着搅动自己的乱发。
  • an unwashed brow,an unkempt head of hair(Sir Walter Scott.
    前额未洗，一头乱发(沃尔特·斯各特爵士)。
  • When he was sinking, I reached through the water to his shock pate, and drew him up
    当他下沉之时，我伸手抓住他一头乱发，从水里把他拉了上来。
  • She pined away, sitting all day long upon the cold ground, with her unbound tresses streaming over her shoulders
    她憔悴了，整日坐在冰冷的土地上，无心梳洗，听任满头乱发披散着。
  • Kit was a shockheaded shambling awkward lad with an uncommonly wide mouth, very red cheeks, a turned-up nose
    吉特是一个蓬头乱发的后生，走路踉跄，举止蠢笨，嘴巴阔得出奇，两颊深红，鼻孔朝天。
tousle是什么意思：
vt. 搅乱,弄乱
n. 乱发,杂乱,糟乱
  • Entering the bedroom he halfclosed his eyes and walked through warm yellow twilight towards her tousled head
    他走进卧室，眯缝着眼睛，穿过温煦、黄色的微光，朝她那睡乱了的头走去。
wild是什么意思：
n. 荒野
adj. 野生的；野蛮的；荒凉的；狂热的
adv. 疯狂地
  • The den or dwelling of a wild animal.
    兽窝野生动物的巢穴或居住地
  • She moves in a wild zigzag.
    他行走的路线弯弯曲曲。
  • They went canoeing in the wilds of Canada.
    他们到加拿大的荒野之地去划独木舟。
hair是什么意思：
n. 毛发；头发；些微

  • Ha! Ha! It was lucky. It was only me that heard you by chance.
    哈哈！幸亏被我一个人偶然听见。
  • Ha! Just as I suspected.
    哈！正和我猜的一样。
  • Ha - ha! The manager fell down. Cannot have happened to a nicer guy!
    哈哈!经理跌倒了活该!大快人心

到沪江小D查看乱发的英文翻译>>

翻译推荐：