龙飞凤舞的英文怎么说
2012-07-02 18:10
龙飞凤舞的英文:
[Literal Meaning]
dragon/fly/phoenix/dance
dragon to fly and phoenix to dance
[解释]
像龙在飞腾,像凤在跳舞。形容气势奔放、雄壮或姿态生动、活泼。
[Explanation]
to be lively and vigorous in calligraphy
[例子]
这个书法家的字龙飞凤舞,只有真正理解的人才能够体会其中的美。
[Example]
The calligrapher's handwriting was lively and vigorous and only those who truly understood could appreciate the beauty.
- Swift movement of dancing or calligraphy
龙飞凤舞 - His pen had slid voluptuously over the smooth paper, printing in large neat capitals -
在光滑的纸上,他的笔一路龙飞凤舞,用的一例是整齐的大写字母——