老掉牙的英文：
very old; out of date; obsolete; antediluvian

参考例句：
  • The hackneyed phrase came unintended to his lips.
    他顺口说了这句老掉牙的套话。
  • A Branch of one of your antediluvian families
    你们那些快老掉牙的家族中的一支
  • "Oh, Ashley, I'm getting old and decrepit."
    “哎，艾希礼，我很快就老了，要老掉牙了。”
  • The old record-breaking Cunard liner Campania had just been sold for scrap
    丘纳德公司老掉牙的破纪录邮船“坎帕尼亚号”刚刚被作为废钢出售了。
  • No matter what he talked about, he spoke in the clichs and hoary, stilted phrases of an old Party manual
    他无论讲什么，总是那些陈词滥调，唱着从陈旧的党内手册中搬来的老掉牙的高调。
  • The State Department continued to blow on this worn locution like a stuck whistle
    国务院也在继续使用这个老掉牙的惯用语，就象在吹一个吹不响的哨子。
very是什么意思：
adv. 非常，很；完全
adj. 正是的，恰好的，同一的；最…的；仅仅的，唯独的，甚至于
  • Very, very big,or very,very many does not mean infinite.
    非常非常大，非常非常多并不意味着“无穷大”。
  • She was very headstrong, and very together.
    她非常倔强，又非常精干。
  • I had often been very fearful, very angry, and very isolated.
    我以前经常感到非常恐惧，非常愤怒，非常孤独。
old是什么意思：
adj. 年老的；陈旧的；古老的；以前的；原来的
n. 古时
  • The Old Mandarin
    老官吏
  • You old misery!
    你这个爱抱怨的老家伙！
  • It is an old aphorism.
    这是一句老格言。
out是什么意思：
adv. 出外；在外；离岸；出现；问世；大声地；完全；用完；不流行
adj. 外侧的；偏僻的
prep. 通过…而出；沿着…而去
n. 借口，托辞
pref. 外，超过，出，向外
  • be out for the count
    拳击者被击倒后经裁判数到十秒还站不起来|被判失败|打输|被打败
  • Out of the Blue
    从天上掉下来
  • Out of power, he is out of favour.
    当他失去权力之后，他也就不再受人欢迎。

到沪江小D查看老掉牙的英文翻译>>

翻译推荐：