幌子的英文怎么说
2012-06-30 08:50
幌子的英文:
camouflage
disguise
- They did evil under the veil of patriotism.
他们在爱国主义的幌子下作恶。 - They deceived us under the cloak of peace.
他们以和平为幌子对我们进行欺骗。 - These inhumanities, she cloaked with her professionalism
她用职业的幌子隐藏自己的残酷无情。 - Acting under the cloak of charity, he made a good income for himself from the gifts of charitable people.
他打着办慈善事业的幌子,用慈善家们的捐献中饱私囊。 - The jewellery firm is just a front for their illegal trade in diamonds.
该珠宝公司不过是进行非法的钻石交易的幌子. - Not then, we’ll use/ His countenance for the battle
现在我们还是要借他做振奋军心的幌子。 - Salient facts have the capacity to drown out purely rent-seeking activity that cloaks itself in the public good.
重要的事实只能压过那些以公共利益为幌子而实际上纯粹寻租的活动。 - After he ate the peach, telltale marks were left on his cheeks and his hands.She looked at him and laughed
桃子吃完,他两脸两手都持了幌子,苏小姐看着他笑。
v. 伪装,欺瞒
n. 伪装,隐瞒
- She camouflaged the grey with a colour rinse.
她偶尔用点染发剂掩去灰发。 - The soldiers camouflaged themselves with leaves and branches
士兵们用树枝树叶把自己伪装起来 - They covered their tanks with leaves and branches as camouflage.
他们用树枝和树叶将坦克伪装起来。 - The only sure way was to walk up to him, camouflaged bomb in hand, and detonate.
唯一十拿九稳的办法就是,走到他面前,手里拿着伪装起来的炸弹,引爆它。 - Some insects have a natural camouflage which hides them from the attack of their enemies.
有些昆虫有一种天然的保护色可以防止敌人的袭击。
n. 伪装,用作伪装的东西;掩饰,假装
v. 掩饰,假装,隐瞒
- a master of disguise
伪装的能手. - Sir, you are truly a master of disguise.
长官,你真是伪装大师。 - Misfortune might be a Blessing in disguise
塞翁失马焉知非福 - Misfortune might be a blessing in disguise.
塞翁失马焉知非福。 - Misfortune might be a Blessing in disguises
祸兮福所倚,福兮祸所伏