Heroes Episode 3.17 Cold Wars
Airdate: 2/23/2009

HRG and Matt are thrust into a series of mind games to uncover the truth about Nathan's plans. Peter gets to meet The Hunter in person.

英雄第三季第17集 冷战
播放日期：2009年2月23日

剧情介绍：

HRG和Matt被扔进一系列的头脑游戏中，来掩盖Nathan计划的真相。Peter要亲自去见追捕者。

For two and a half years,
we've questioned his loyalty.
We've questioned his ethics.
And next monday...
Find out what's in for all.
Is he a hero or a villain？

在过去的两年半里，
我们质疑他的忠诚，
我们质疑他的人品。
下个周一，
我们会发现一切，
他到底是英雄，还是恶棍？

（预告文本及翻译仅供参考，欢迎挑错）

 

沪江口语资料“绝密版” 免费赠送活动进行中


【看美剧学英语】美剧原创学习笔记在线看大汇总