而是的英文怎么说
2012-06-28 07:45
而是的英文:
but
- Instead, they improvised
而是临时准备的。 - This is not a slip, but lingerie.
这不是衬裙,而是睡衣。 - It was not a stalk; it was an ambush.
这不是暗暗跟踪而是伏袭。 - A tsunami is not just a wave, but a wave train.
海啸不是单个波,而是一列波。 - Such countries are not 'developing' at all, but regressing.
这些国家根本不是在“发展中”,而是在倒退。 - Great books are popular, not pedantic
名著绝不引经据典,艰深难懂,而是通俗易读。 - God is not ubiquitous, but omnipresent.
上帝不是无所不在的,而是同时到处存在。 - Such pretentiousness cannot reflect truth but is an obstacle to truth
这种装腔作势的东西,不能反映真理,而是妨害真理的。 - Yet the best cure for this lies not in reducing democracy and freedom but in boosting the rule of law and discipline.
治本之道,不是减少民主与自由,而是增加法治与纪律。 - Punctuality is seen not as a courtesy but as precondition for future relations.
对于以后的关系,守时不仅仅是礼貌问题,而是先决条件。