动脑筋的英文:
use one's head
Use one's intelligence
use one's minds
use one's wits

参考例句:
  • There is no problem you can't solve if you use your noggin.
    世上无难事,只怕人动脑筋。
  • The teacher left the students to puzzle out the answer to the problem themselves.
    老师让学生动脑筋自行寻找问题的答案。
  • They seldom labour their wits on thankless task.
    他们很少为吃力不讨好的工作动脑筋。
  • He thought his way out of the dilemma.
    他动脑筋想办法,摆脱了困境。
  • It's tiring and mindless work.
    那是件累人但不用动脑筋的工作。
  • "Certainly," replied the donkey, thinking fast
    “当然喽,”驴一边应和着,一边飞快地转动脑筋。
  • Some students are lazy, but others beat their brains and succeed.
    有些学生很懒惰;另一些则勤动脑筋,因而学有所成。
  • Good question. See, now you’re thinking too. We can come up with the answer together.
    这个问题问得好。看来你也在动脑筋了。我们会一起找到答案的。
  • They are the only ones whose brains are supple enough for the mental gymnastics required.
    他们是仅有的那些头脑足够灵活来应对这些需要动脑筋的事的人。
  • "Oh,use your loaf"I shouted,His incomprehension was beginning to get me down.
    “哦,你动脑筋想想!”我大声地叫道。他茫然不知,使我开始失望了。
use是什么意思
v. 用,运用;对待;耗费;服食;利用
n. 使用;用途

  • It is used as a reflexive.
    它被作为反身代词使用。
  • That was a balk to us.
    那对我们是个挫折。
  • They help us to be maximal encouraging to us.
    他们来帮助我们对我们是个极大的鼓舞。
one是什么意思
num. 一;同一个、最重要的一个
det. 代替a或an,表示强调;某位(用于不太熟悉之人的姓名之前)
pron. 任何人;一个人;一个事物;其中的一个人

  • One, Taipei, one way.
    台北单程票一张。
  • This one is not a spoof.
    这个就不是开玩笑了。
  • One and one make(s) two.
    一加一等于二。
head是什么意思
n. 头,头部;头痛;理解力;首脑,首长
v. 作为…的首领;站在…的前头;给…加标题;出发;前进;驶往;用头顶
adj. 头的;在前头的;在顶端的;主要的;首要的

  • Heads will roll
  • a head of a gang; a ringleader; a chieftain; the head of a group; a cock
    头目
  • They hit their heads together when heading the ball.
    争顶头球时,二人的头撞在了一起。

到沪江小D查看动脑筋的英文翻译>>

翻译推荐: