出师的英文：
dispatch troops; finish apprenticeship

参考例句：
  • A SONG OF WHEEL TOWER IN FAREWELL TO GENERAL FENG OF THE WESTERN EXPEDITION
    轮台歌奉送封大夫出师西征
  • A SONG OF RUNNING-HORSE RIVER IN FAREWELL TO GENERAL FENG OF THE WESTERN EXPEDITION
    走马川行奉送封大夫出师西征
  • "West of the Hill of Gold, smoke and dust gather. O General of the Chinese troops, start your campaign!"
    金山西见烟尘飞,汉家大将西出师。
  • Hence, failure holds no terror and there is no stigma attached to a failed effort
    因此失败并不可怕，出师不捷者也无人耻笑。
dispatch是什么意思：
v. 派遣；发送；处决；迅速处理
n. 急件；派遣；分派；电讯，新闻报道；迅速
  • agency dispatcher
    专业行政部门调度员
  • He is an agency dispatcher.
    他是一个专业行政部门调度员。
  • The spy was promptly dispatched.
    间谍被按时绳之以法。
troops是什么意思：
n. troop的名词复数；部队
  • motorized troops
    摩托化的部队
  • Daylight will reveal the disposition of their troops.
    天亮之后，他们军队的部署就要显露出来。
  • concentrate troops at a strategic point
    集中兵力于战略重点
finish是什么意思：
v.
1.结束，完成（某事物）；达到工作或活动的结束阶段
2.[~ sth (off/up)]把所剩之物吃完、喝完或用完
3.[~ sth (off)]完成某事物、使某事物臻于完美， 加工
4.[~ sb (off)]【口】使某人筋疲力尽
5.[~ sb (off) ]【口】毁坏某人、某事物；与某人断绝关系，终止与某事物的联系
n.
1.[C]某事物的最于部分或结尾
2.[C, U]完成的或完美的状态
3.[C] 用于处理木器等表面的方法、材料或物质
  • Finishing touches
    收尾工作
  • It was an exciting finish.
    比赛结尾是激动人心的。
  • Are you finished with the scissors?
    你用完剪刀了吗？

到沪江小D查看出师的英文翻译>>

翻译推荐：