酬谢的英文怎么说
2012-06-26 23:26
酬谢的英文:
to thank with a gift
- They recompensed him for his trouble.
他们酬谢他的辛劳。 - He was fitly rewarded.
他得到了适当的酬谢。 - He rewarded us handsomely for helping him.
对于我们的帮助,他大加酬谢。 - I bought him a drink in return for his help.
我请他喝酒以酬谢他的帮助。 - The travelers recompensed the man who so carefully directed them.
旅游者们酬谢那位认真地为他们导游的人。 - A good man's prayers are golden recompense!
一个好人的祈祷如同用黄金作酬谢! - Would you accept this as a little recompense for all the trouble you have taken?
请你收下这个,以作为对你辛苦的一点酬谢。 - The travelers recompensed the man who so carefully directed them
旅游者们酬谢那位认真地为他们导游的人。 - Please accept the use of our cottage as a quid pro quo for lending us your car.
请尽管使用我们的村舍,以酬谢借给我们汽车之事. - All the musicians will be remunerated for their services at the concert.
所有在音乐会上演奏的乐师都将得到酬谢。
v. 感谢,道谢
n. 谢意,感谢
- Thank you everyone.
谢谢大家。 - Thank you everyone. Thank you very much.
谢谢大家,非常感谢你们! - I should thank you rather than that you thank me.
我应当谢你而不是你谢我。 - Thank you for helping me. It was a pleasure.
谢谢你帮忙。 不用客气。 - to refuse with thanks; to politely decline
婉谢
n. 礼物,赠品;天赋
v. 赋予;向…赠送
- It was a gift of a question.
解答那一道题不费吹灰之力。 - You have a gift for learning.
你有学习的天赋。 - offer (present)a gift
赠送一件礼品 - Nurture your gifts and talents.
培养你的天赋和才能。 - He has a gift for learning language .
在语言学习方面,他有突出的天赋。