沉稳的英文：
steady
staid
sedate
deep
profound

参考例句：
  • he spoke with a thick tongue; she has a glib tongue.
    他的说话方式很沉稳。
  • The quick handshake was firm and cool.
    短暂的握手有力沉稳。
  • He has a steady disposition.
    他性情沉稳。
  • William was very level-headed and switched-on. He seemed to have a lot of her compassion
    威廉非常沉稳和敏锐，似乎具有很多母亲所有的爱心。
  • Barry had a sophisticated kindness about him and listened attentively as I chattered nervously about myself
    巴里沉稳而耐心，他专心地听我喋喋不休地谈论着自己。
  • Many withdraw at this stage as they strive to develop an independent, more adult identity.
    随着孩子们努力发展起独立、更为成熟的性格，许多人在这个阶段会逐步沉稳。
  • He used ink, watercolor and gouache together, making his pictures look colorful, harmonious and profound.
    把水彩、水粉同墨一起使用，使作品既有较强的色彩感，又显得色调和谐、沉稳。
steady是什么意思：
adj. 稳定的，不变的；镇定的
v. 恢复平稳；使稳定，使坚定
  • The boat soon steadied again.
    那船很快又稳定了下来。
  • Danger steadies some people.
    有的人在危险时候反而坚定。
  • The flow of fluid is steady.
    液体的流动很稳定。
staid是什么意思：
a. 认真的，沉着的，固定的
  • We think of the Puritans as staid people.
    我们认为清教徒是很稳重的人。
  • Her thoughts were staid and solemnly adapted to a condition
    她的思想呆板，循规蹈矩地顺着环境。
  • He was the bard of the farmers and workers of New England and his quiet verse mirrored the staid New Hampshire countryside
    他是新英格兰农民和工人的歌唱者，他的闲适的诗歌反映着新罕布什尔宁静的农村生活。
sedate是什么意思：
adj. 安静的；沉着的；镇静的
v. 给…服镇静剂
  • She lapsed into unwonted sedateness.
    她变得异常严肃起来。
  • He was of a more sedate turn of mind.
    这个经理是个较为沉着镇静的人。
  • Perhaps that's his style,cautious,sedate and methodical.
    也许，这就是基辛格的风格，严谨、庄重、井井有条。

到沪江小D查看沉稳的英文翻译>>

翻译推荐：