不管是的英文：
no matter whether

参考例句：
  • Whether they are oriental or occidental,they all love peace.
    不管是东方人还是西方人，他们都爱和平。
  • Whoever one is, and wherever one is, one is always wrong if one is rude. ——Maurice Baring
    不管是何人、在何地，粗暴总是错误的。——巴林
  • Whether it's to lose fat and gain muscle or to run a triathlon, it's vital to have a goal to work toward.
    不管是减去脂肪、增加肌肉，还是进行三项全能运动，有一个努力的目标是至关重要的。
  • That the mildest and the severest acts of public discipline were alike made venerable and awful.
    凡涉及公共纪律的条款，不管是最轻微的还是最严重的都同样今他们肃然起敬和望而生畏。
  • There must be fair play whatever the competition is.
    不管是什么样的竞赛都必须公平合理.
  • A government, on the contrary, always has a sanction, expressed or implied.
    相反, 一个政府永远具有制裁, 不管是明定的或暗示性的。
  • Either stall or surge may result in combustor blowout
    不管是喘振或者爆音，都将引起燃烧室的熄火。
  • Whether from legal or illegal sources, income is taxable.
    不管是从合法的还是非法的途径获得的，有收入就应当交税。
  • All living things, whether they are animals or plants, are made up of cells.
    一切生物，不管是动物还是植物，都是由细胞组成的。
  • He cannot sleep, neither at night or in the daytime.
    他睡不着，不管是白天或是晚上都睡不着
matter是什么意思：
n. 物质，事情，素材
v. 有关系
  • be of importance;matter
    有重要性;有关系
  • It is no laughing matter.
    这没有什么可笑的。
  • deposited matter
    沉积物|沉淀物
  • It makes no matter.
    那无关紧要。
  • This is a matter of no account.
    这是一件无关紧要的事。
whether是什么意思：
conj. 是否；不管是...（或是）
  • The moon is a moon whether it shines or not
    或名或暗,月亮总是月亮
  • Whether to go or not is up to you.
    去还是留由你自己决定。
  • It is questionable whether it is true.
    它是否真实值得怀疑。
  • The key element in whether scientific evidence is admissible is whether it is trustworthy.
    在是否采纳科学证据的问题上的关键因素是科学证据是否是值得信赖的。
  • Whether the application of laws, regulations, and rules is correct; Whether the administrative punishment is appropriate; and
    适用法律、法规、规章是否准确;行政处罚是否适当

到沪江小D查看不管是的英文翻译>>

翻译推荐：